Ten new species of a group of tiny snails with quirky irregular shells have been described just in time to lose them forever