Cities and filming sites are playing up their ties to the science fiction series with tours, displays and festivals.