"The senseless killings of black men by police must stop," the family of Anthony Marcel Green, who was killed during a traffic stop, said in a statement.