Archaeologists made the discovery about the Cairngorms' Loch Vaa by studying timbers below its surface.