New research reveals that parts of the Antonine Wall across central Scotland was painted in vibrant colours.