It may seem like the difference between cacao and cocoa is nothing but a spelling error, but it turns out that they are two entirely separate things.