The slim actor, 58, appeared in good spirits as he strolled along in his quirky attire after filming the John Bishop show on Saturday