Retaining the beauty of a historical home during a makeover is not always easy, but this project in New Orleans more than manages it.