Should you visit Sicily in the winter? We traveled to Sicily in February. Here's what we discovered about the climate and culture in the off season.