Opening a savings account can get you closer to your goals, whether that's a new house or a vacation. Here's what you need to know to get started saving.