Looking for something fun to do this weekend? Mad Sq. Eats is back! The semi-annual fall installment of the culinary pop-up market is in Madison