A guide to spending a weekend in York, England, with tips on what to see, do, eat and drink in a 48-hour itinerary for this historic city.