Discover 10 of Sicily's hidden gems worth visiting. Explore unmissable secret spots in Sicily off the beaten path.