Her pictures, once Mr. Maloof looked at them, revealed a remarkable eye. But a 2009 obituary in a Chicago newspaper, placed by children who had been in her care decades before, simply mourned a suburban nanny. Parallel stories emerged—of a solitary pioneering vision and of a fiercely private woman caring for children.
