Shou Zi Chew, the Singaporean CEO of TikTok, opens up about what it takes to lead the behemoth digital platform shaping global culture.