The classic dish is updated by adding oven-roasted tomatoes, mushrooms, and onions to deepen the flavors. What to drink: A soft, fruity Sangiovese.