Want to sideload apps on your Android phone? Installing APKs manually on Android expands your options, and it's easy to do.