Jubilation in Nordic nation of 5.3 million at team’s 39 medals, eclipsing haul by US with a population 60 times bigger
