A trainer breaks down what a functional fitness workout involves, what its benefits are, and how to find the right gym for you.