In the first installment of a two-part exhibition, the work of photographer Gordon Parks gives an intimate view of 1950s and '60s America.