This keto spaghetti sauce comes together with just a few simple ingredients and adds herbaceous zest to whatever you're serving for dinner!