Warm weather is the perfect time to experiment with new shades. Here are the best, vegan & cruelty-free lip colors of the season.