If Windows Server 2019/2022 mount ISO is not working, be sure to set the ISO files to open with Windows Explorer, among other solutions.