The Style Studio team helps a reader redecorate an odd shaped living room. We've got ideas for how to make the room feel fun and airy.