Not far from Interstate 90's crush of traffic, a decade-old startup founded by Bill Gates is running tests aimed at building the next generation of nuclear reactors.
