Whistler, B.C. is a lot fun with kids in summer, and a great value besides. Here are things to do, plus great restaurants and hotels to look for.