Few artists are lucky enough to work for legendary Hong Kong film director Wong Kar Wai. Even fewer are brave enough to defy him.