En 1902, l'académicien Émile Faguet, célèbre pour sa verve, son espièglerie, sa subtilité et son érudition, apprenait que la législature de New York était sur le point de discuter un projet de loi tendant à enrayer le flirt, la lecture des dispositions à venir l'amenant à juger cette mesure dénuée de sens commun, contre-productive et délétère, sans compter que légiférer, comme le souhaiteraient les flirtophobes, sur un sourire ou un regard relèverait de la gageure. L'actualité examinée au prisme de l'Histoire, ou quand l'Histoire éclaire l'actualité. Les événements du moment analysés avec un pertinent regard et recul historique. Brèves insolites, informations mises en perspective, faits divers.