Diaper rash vs. yeast infection: symptoms, remedies, and best tips from a mom whose kids have dealt with both!