Team building in varied environments can be a challenge, but with these 48 fresh ideas for 2023, your team will be closer than ever.