Before heading out for paint or tools, you may want to look at the built-in tools and apps your smartphone can offer to help you update your home.