This housing in Brussels was funded by its residents – with a design by Stekke + Fraas based on "durability, prosperity, ecology and social diversity"