Here’s what to look for when buying the best electronic organizer bags for packing all the gadgets and accessories that two people require.