This is my festive, seasonal spin on a classic affogato: an Italian dessert of vanilla gelato or ice cream and hot espresso.