This refreshing summertime salad is made with cubed watermelon and a few Mexican inspired toppings such as Tajin chili lime seasoning, cotija cheese, lime juice and zest.