Before purchasing automatic accessibility testing solutions, learn what they are, how they help, and what may attract ADA lawsuits.