If you make below a certain income threshold, you might not be required to file a tax return. But the IRS says it might be a good idea to file anyway.