Kristin Cavallari is already in the process of decorating her new home, two months after announcing divorce from Jay Cutler