From cozy, sophisticated surroundings to an art deco revival, we’ve compiled the top interior design trends we’re excited to see in 2023.