With its round shape, dynamic facade and high-quality materials, Tietgenkollegiet is one of the finest residential buildings Copenhagen has to offer. And it was built as student housing.