On the of an announcement that the top civil servant at the Department of Education (DfE), Jonathan Slater, was to leave his job, hot on the heels of Ofqual chief Sally Collier, the titles had a resonance which did not go unnoticed.