Jeff Bezos and Lauren Sanchez look damn comfortable in the country and in the city -- $160 billion will do that for ya -- as they posed for a western-themed spread in Vogue ... but also partied with their celeb pals in Bev Hills.