“The Man Who Lived Underground,” a novel publishers rejected in the 1940s, is about an innocent Black man forced to confess to the murder of a white couple.
