“Spotlight” is a commanding portrait of how a team of journalists uncovered a scandal in the Catholic Church.
