New study examines impact of tuition increases. Nonselective institutions see the greatest decline in diversity.