Whether you want something sleek and glamorous or effortlessly cool, these are the best high ponytail hairstyles to try.