Looking for ways to upcycle plastic bottles? You can put them to work in the garden with these 7 clever ideas.