Growing amaranth isn't difficult, and it's the perfect plant for edible landscaping thanks to its gorgeous flowers, and nutritious seeds and leaves.