Gardening in small spaces is a great way to bring fresh ingredients into your diet. Try these easy plastic-free upcycled planters & seed starters.