From plot and cast to release date, here's everything you need to know about the BBC's The Responder season 2, starring Martin Freeman.